Exemples d'utilisation de "form" en anglais avec la traduction "вид"
Traductions:
tous21204
форма13349
вид1649
создавать1390
сформировать574
формировать413
формироваться404
сформироваться355
бланк239
образовать187
образовывать181
формуляр152
класс67
образовываться63
образованный38
строить22
образующий14
строй10
образующийся9
обличье6
образуемый5
образовавший3
сформировывать2
autres traductions2072
In the Organization hierarchies form, click View.
В форме Организационные иерархии нажмите кнопку Вид.
Kumar's opportunity arrives in the form of jackfruit.
Кумар получает такую возможность в виде плода хлебного дерева.
Its printed form will be available in October 2009.
Он будет опубликован в печатном виде в октябре 2009 года.
In most countries they are issued in printed form.
В большинстве стран доклады публикуются в виде печатных изданий.
For this partnership form your own staff is demanded.
Наличие сотрудников для данного вида партнерства обязательно.
Test results are visible in the form of report.
Результаты тестирования стратегии представляются в виде отчета.
In the Free text invoice form, click Line view.
В форме Накладная с произвольным текстом щелкните вид заголовка, чтобы ввести или изменить сведения заголовка накладной с произвольным текстом.
There are more bacteria than any other life form.
Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни.
And, in return, I return you to your previous form!
И, в награду, я возвращаю тебе твой прежний вид!
It's a form of cosmic radiation, pure negative energy.
Это форма космической радиации, отрицательная энергия в чистом виде.
These courses take the form of lectures and practical assignments.
Эти курсы проводятся в виде лекций и практических заданий.
It was some kind of hallucinogen, weaponized, in aerosol form.
Какой-то галлюциноген, для поражения, в виде аэрозоля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité