Exemples d'utilisation de "general" en anglais avec la traduction "генерал"

<>
General, two operational rockets left. Генерал, осталось две боевые ракеты.
General, this is uncalled for. Генерал, это бессмысленно.
General Musharraf knew the alternative. Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
Colonel Wilkins for General Creely. Полковник Вилкинс к генералу Грили.
And I served General Maximus. И я служил генералу Максимусу.
You're not General Stilton. Ты не генерал Стилтон.
General Hammond, this is Teal 'c. Генерал Хеммонд, это Тил 'к.
General Stilton isn't interested in. Генералу Стилтону не интересен.
Has he been bad-mannered, General? Он вам нагрубил, генерал?
You're making a mistake, General. Вы совершаете ошибку, генерал.
I am at your disposal, General. Я в вашем распоряжении, генерал.
It's an engagement party, General. Это помолвка, генерал.
Admiral Dao, this is general Di. Адмирал Дао, это генерал Дай.
The general and the bounty hunter. Генерал и охотник за головами.
The General is a cruel man. Генерал - жестокий человек.
You hooked up with General Krantz. Он работает на Генерала Кранца.
We are friends of General Feraud. Мы секунданты генерала Феро.
Another few more minutes, Herr General. Еще несколько минут, герр генерал.
The General did not need convincing. Генерал не нуждался в дополнительных убеждениях.
General Franks received an honorary knighthood. Генералу Фрэнксу было пожаловано почётное рыцарство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !