Beispiele für die Verwendung von "genius" im Englischen

<>
Her son is a genius. Его сын - гений.
I'm surrounded by genius. Я окружена гениальностью.
Hey, genius, you want to know why I bought the car? Эй, умник, знаешь, для чего я купил машину?
Leonard could frequent sushi bars, salad bars, oyster bars, the Apple Genius Bar. Леонарду стоит почаще посещать суши-бары, салатные и устричные бары, Бар Apple Genius.
Blair's a bossy genius. Блэр - властный гений.
From this to here, that, it's genius. От сюда и до этого места - это гениальность.
Hey, genius, yyou wanna know why I bought the car, huh? Эй, умник, знаешь, для чего я купил машину?
Ruskin considers you a genius. Раскин считает тебя гением.
And yet: the genius of the argument is seen. И все же, гениальность аргументов очевидна.
Your son is a genius. Твой сын - гений.
But that does not necessarily detract from his genius. Но это совершенно не лишает его гениальности.
He may be a genius. Может быть, он гений.
You should be, like, praising my ingénue and genius. Ты должна превозносить мои способности и мою гениальность.
You are a musical genius. Ты гений в музыке.
We are not Carvel, we don't have his genius. Мы не Карвел, у нас нет его гениальности.
Using nature's genius in architecture Используя гений природы в архитектуре
For all his genius he is as obscure as ever. При всей своей гениальности он остаётся столь же непонятным.
You're a genius, Mr. Velvet. Вы гений, мр Вельвет.
His genius as a writer, and his wisdom as a philosopher. Его гениальность литератора и его мудрость философа.
Winnie, Dr. Masters is a genius. Уинни, доктор Мастерс гений, он новатор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.