Exemples d'utilisation de "grew up" en anglais avec la traduction "вырасти"

<>
afficher
Tom grew up in Boston. Том вырос в Бостоне.
He grew up idolizing Allen. Он вырос, боготворя Аллена.
Well, I grew up in Akron. Ну, я выросла в Акроне.
I grew up in Akron, Ohio. Я выросла в Акроне, Огайо.
I grew up on watching Pokémon. Я вырос на мультиках про покемонов.
I grew up in hell, homeboy. Я вырос в аду, приятель.
You grew up around a garage? Ты выросла в автомастерской?
I grew up with Mr. Dupin. Я выросла с г-ном Дюпеном.
He grew up in Everglades City. Он вырос в Эверглейдс.
I grew up down the street. Я выросла на улице недалеко отсюда.
I grew up watching that show. Я вырос на этом шоу.
You know, I grew up in brixton. Знаете, я выросла в Брикстоне.
Second Woman: Dad, Mom, I grew up. Папа, Мама, я выросла.
I grew up right down the street. Я вырос вниз по улице.
You grew up in Walnut Creek, right? Ты вырос в Уолнат Крик, верно?
OK, I grew up in foster homes. ОК, я вырос в приёмных семьях.
We grew up, and we grew older. Мы выросли и становились старше.
“We grew up in the church,” they explained. «Мы выросли в церкви, - объяснили они.
I was born and grew up in Matsuyama. Я родился и вырос в Мацуяме.
Where I grew up, there was a roadhouse. Там, где я вырос, была придорожная гостиница.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger