Exemples d'utilisation de "helicopter" en anglais avec la traduction "вертолет"
A helicopter, Emergency Response, three technical units?
Вертолет, группа реагирования три группы кинологов?
Air Tour helicopter, you are in controlled airspace.
Вертолет, вы в запрещенном воздушном пространстве.
Attention! Start boarding the helicopter one by one!
Внимание! Начинаем посадку по одному в вертолёт!
Helicopter stunts are always fun, hanging out of them, whatever.
Трюки с вертолётами - это всегда весело, висеть на них и всё такое.
And that's just to work my candy cane helicopter.
И это только чтобы завести вертолёт из карамельных палочек.
You have a helicopter fly over a smoke stack, yes?
У тебя был вертолет, пролетавший над дымовой трубой, так?
Your helicopter ride was not as long as I expected.
Твоя прогулка на вертолете была не такой долгой, как я ожидала.
Helicopter attack units will carry live ammo at all times.
Все атакующие вертолёты должны быть оснащены мощными снарядами.
He'll rendezvous with the helicopter at a deserted airstrip.
Конвой доставит объект к вертолету на заброшенном аэродроме в пустыне.
Alternatively, helicopter money could be used to finance infrastructure spending.
Другой вариант – деньги с вертолёта можно использовать для финансирования инфраструктурных расходов.
Once again, a Chinese military helicopter circled a Japanese escort ship.
И опять китайский военный вертолет пролетал над японским сторожевым кораблем.
Because he gave me a helicopter but you got coloured pencils.
Потому что он привез вертолет, а тебе дал цветные карандаши.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité