Exemples d'utilisation de "here" en anglais avec la traduction "вот"

<>
Eh, here, take the money. Эх, вот, бери деньги.
Here is what Glenn wrote. И вот что Глен написал.
Dance teacher, customers are here. Учитель танцев, вот ваши новые ученицы.
Here is the actual robot. Вот собственно робот.
So here are some examples: Вот несколько примеров:
Here, can you take this? Вот, можешь подержать?
So here are two leaders. Так вот вам два лидера.
Here it is in perspective. А вот как обстоит дело вообще.
Here he asks the Hussars. Вот он просится в гусары.
And here we are now. И вот к чему мы пришли теперь.
Here is your landing zone. Вот твоя зона высадки.
Here, have a jelly Baby. Вот, возьмите по мармеладке.
Here it is, valerian root. Вот он, корень валерианы.
And so, here you go. Вот, получилось.
But the novelty is here. Но новость вот в чем.
It's here, in red. Вот он, обозначен красным.
Here, move my cigaret around. Вот, подвигай моей сигаретой.
Here is your freshman beanie. Вот ваш берет первокурсника.
Here comes more stupid prey. Вот еще несколько дурочек попались в ловушку.
Here is what I say. И вот что я им отвечаю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !