Exemples d'utilisation de "image" en anglais avec la traduction "изображение"

<>
URL for the logo image URL изображения логотипа
Single or carousel image ads. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями.
Image with resize handles highlighted Изображение с выделенными маркерами изменения размера
URL for the header image URL изображения заголовка
Image storage and performance improvements Улучшенное хранилище изображений и повышенная производительность
Recommended image size: 1200x628 pixels Рекомендуемый размер изображения: 1200 x 628 пикселей
This was another newspaper image. А это было изображение для другой газеты.
Image ratio: 1.9:1 Соотношение сторон изображения: 1,9:1
Media type: Image or Video тип мультимедийного материала (изображение или видео);
Upload audio or image files Как добавлять аудиофайлы и изображения
Go to your Image Library. Перейдите в Библиотеку изображений.
Hover over the preview image Наведите курсор на изображение предварительного просмотра.
MIME type of the image. Изображения типа MIME.
Image of battery saver settings Изображение параметров экономии заряда
Descriptive text for your image. Описательный текст для изображения.
Improved image performance for FBMediaView Улучшена производительность при работе с изображениями для FBMediaView.
Image data for this flight. Изображения этого рейса.
Width of image in pixels. Ширина изображения в пикселях.
It's a mirror image. Это зеркальное изображение.
Image appears fuzzy or unclear Нечеткое изображение
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !