Exemples d'utilisation de "isn't" en anglais

<>
afficher
The fact of the matter is that it just isn't true, and it's easy to think that it is true, but in order to see it in another way, in order to see that actually texting is a miraculous thing, not just energetic, but a miraculous thing, a kind of emergent complexity that we're seeing happening right now, we have to pull the camera back for a bit and look at what language really is, in which case, one thing that we see is that texting is not writing at all. Дело в том, что это не так. Тех, кто так считает, понять, конечно, можно, но чтобы рассмотреть проблему под другим углом и увидеть в смс-языке нечто замечательное, не просто что-то, свойственное жизни в высоком темпе, но удивительное, сложное явление, рождающееся прямо на наших глазах, нужно взглянуть на происходящее шире, нужно понять, что такое есть сам язык, и тогда станет ясно: мгновенные сообщения нельзя считать примером письменности, как таковой.
Isn't she a badass? Разве она не задира?
Mrs. Butterworth isn't black. Миссис Баттерворт не чёрная.
That isn't a grouse. Это не куропатка.
Isn't he a nutter! Разве он не псих!
My camera isn't working. Моя камера не работает.
Isn't this the Castellana? Это не Кастилия?
Cpd isn't gonna help. Полиция Чикаго не собирается помогать.
The ant isn't alone. Муравьи не одиноки.
There isn't enough water. Ее просто не хватит.
Your mummy isn't here. Твоей мамочки здесь нет.
Your job isn't easy. У тебя непростая работа.
Good pretence, isn't it? Неплохое притворство, да?
Fornication isn't halfway, Callie. Блуд - это не шаг навстречу, Калли.
This isn't about Cheyenne! Дело не в Шайенне!
Bypass isn't an option. Анастомоз не вариант.
Isn't she a peach? Разве она не загляденье?
Isn't that rather underhand? Не слишком ли это коварно?
Well, isn't this interesting? Разве это не любопытно?
It isn't toilet water. Это не туалетная вода.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger