Exemples d'utilisation de "locals" en anglais avec la traduction "локальный"

<>
All available local IP addresses. Все доступные локальные IP-адреса.
And again, everyone ate local. Повторюсь, все ели локально выращенную еду.
Developing on a local machine Разработка на локальном компьютере
'Local Delivery' Queue is Frozen Очередь «Локальная доставка» заморожена
Clear local Xbox 360 storage Очистить локальное хранилище Xbox 360
Local Science for Large Disasters Локальная наука для больших бедствий
Local and global validation rules Локальные и глобальные правила проверки
Select Clear local saved games. Выберите Удалить локально сохраненные игры.
Tap or click Local account. Нажмите или щелкните элемент Локальная учетная запись.
Yossi Vardi fights local warming Йосси Варди сражается против локального потепления
To rename the local computer Чтобы переименовать локальный компьютер
The Local Machine Security Policy Политика безопасности локального компьютера
Edge Transport server local administrator Локальный администратор на пограничном транспортном сервере
“use local exhaust ventilation when …”; " необходимо использовать локальную вытяжную вентиляцию в случае … ";
The robot has local intelligence: У робота есть локальный интеллект:
Make it a local issue. Это локальная проблема.
Receive connector local address bindings Привязки локальных адресов для соединителей получения
Local Administrator on the Mailbox server Локальный администратор на сервере почтовых ящиков
The local metabase cannot be accessed Не удается получить доступ к локальной метабазе
A note about local certificate issuers О локальных издателях сертификатов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !