Exemples d'utilisation de "make a fool" en anglais
I'm sure you don't want him to make a fool of himself.
Я уверен что вы не хотите выставить его дураком.
It shows that you're willing to make a fool of yourself.
Это значит, вы не боитесь выставить себя дураком.
Thought you was gonna make a fool out of Kelly Robinson?
Думала, что из Келли Робинсона можно делать дурака?
I'd like to make sure I didn't make a fool of myself.
И хотела бы быть уверена, что не сваляла дурака.
I say, if he wants to go out and play and make a fool of himself again, so much the better.
Если он хочет выйти и снова остаться в дураках, - тем лучше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité