Exemples d'utilisation de "overtime" en anglais avec la traduction "сверхурочный"
Traductions:
tous320
сверхурочный258
сверхурочно17
овертайм11
передерживать1
дополнительное время1
сверхурочное время1
autres traductions31
Calculated overtime pay without adjustment
Рассчитанное оплаченное сверхурочное время без корректировки
Allocate overtime costs to specific jobs.
Распределять затраты на сверхурочную работу по определенным заданиям.
Register overtime (available with time and attendance)
Регистрация сверхурочного времени (в модуле "Время и посещаемость")
Is overtime calculated per day, week, or month?
Рассчитываются ли сверхурочные часы за день, неделю или месяц?
Can overtime be handled by using switch codes?
Может ли сверхурочная работа обрабатываться с помощью кодов переключения?
Monday - The worker has three hours of overtime.
Понедельник — у сотрудника 3 часа сверхурочного времени.
Not yet, but Superintendent Martell has pre-approved overtime.
Пока ничего, но Суперинтендант Мартелл дала разрешение на сверхурочные.
Additionally, weeks that contain holidays have a reduced overtime limit.
Кроме того, для недель, содержащих праздники, предел сверхурочного времени сокращен.
Example 1 from the standard setup: Profile specification type Overtime
Пример 1 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Сверхурочное время"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité