Exemples d'utilisation de "personnel" en anglais
Personnel management and support for field missions:
кадровое управление и обеспечение для полевых миссий:
Staff employed as technical cooperation project personnel.
персонал, работающий в порядке кадрового обеспечения проектов технического сотрудничества.
Recruitment of staff, project personnel and consultants;
набор кадровых сотрудников, персонала по проектам и консультантов;
Did you work in human resources, personnel selection?
Вы работали в отделе кадров, занимались отбором персонала?
The incumbent is responsible for the effective personnel management of peacekeeping mission (s).
Занимающий эту должность сотрудник отвечал бы за эффективное кадровое обеспечение миссии (й) по поддержанию мира.
Joanna Clore, I think her name is - personnel manager.
Джоанна Клор, кажется, её так зовут - начальница отдела кадров.
His current personnel strategy suggests he’ll choose a bloodless satrap – someone like Vaino.
Его нынешняя кадровая стратегия заставляет думать, что, скорее всего, он выберет бескровного сатрапа – такого, как Вайно.
The functionality on this tab was incomplete and provided limited benefit to human resources personnel.
Функции на этой вкладке были неполными и обеспечивали ограниченные преимущества кадровым сотрудникам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité