Exemples d'utilisation de "personnel" en anglais avec la traduction "персонал"

<>
Personnel, clear the area immediately. Персонал, немедленно покиньте помещение.
Select a personnel action type. Выберите тип действия персонала.
Configure personnel actions [AX 2012] Настройка действий персонала [AX 2012]
Administrative measures and personnel training Административные меры и обучение персонала
All personnel clear the area. Всему персоналу покинуть помещение.
Bridge to all security personnel. Мостик - всему персоналу службы безопасности.
Assign personnel actions to workers Назначение действий персонала работникам
Situation of type I gratis personnel Положение с использованием безвозмездно предоставляемого персонала категории I
For more information, see Personnel actions. Дополнительные сведения см. в разделе Действия персонала.
Decide whether to use personnel actions. Решите, нужно ли использовать действия персонала.
All assigned personnel, please report immediately. Весь ответственный персонал, немедленно доложите.
Decide whether to enable personnel actions Включение или отключение действий персонала
Personnel action provided by the system Действие персонала, предусмотренное системой
Capacity building for Iraqi managerial personnel. Наращивание возможностей управленческого персонала в Ираке.
Military personnel files have bust sizes. У военного персонала указывается размер груди.
We lack critical assets and personnel. Нам не хватает крайне важных ресурсов и персонала.
Administrative Support Personnel US $ 194,200 Административный вспомогательный персонал 194200 US $
Maintenance of the common system personnel database; ведение базы данных о персонале общей системы;
2. Create and map personnel action types 2. Создание и сопоставление типов действий персонала
All unauthorized personnel, clear the area immediately. Весь неавторизованный персонал, немедленно покинуть эту зону.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !