Exemples d'utilisation de "posting" en anglais avec la traduction "проводка"

<>
Exclude the transaction type from production posting. Исключение типа проводки из разноски по производству.
Posting types, transaction types, and default descriptions Типы разноски, типы проводок и описание по умолчанию
About posting setup for project transactions [AX 2012] О настройке разноски для проводок по проекту [AX 2012]
Assign a posting definition to a transaction type. Назначение определения разноски для типа проводки.
Posting of sales tax amounts for intercompany transactions Разноска сумм налога для внутрихолдинговых проводок
For more information, see Transaction posting definitions (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Определения разноски проводок (форма).
Select the posting date for the reversed transaction. Выберите дату разноски реверсируемой проводки.
These ledger transactions use the dual warehouse posting layer. В таких проводках ГК используется слой разноски двухвалютного склада.
This information describes posting transactions using derived depreciation books. Здесь содержатся сведения о разноске проводок с использованием журналов производной амортизации.
(Click General ledger > Setup > Posting > Accounts for automatic transactions.) (Щелкните Главная книга > Настройка > Разноска > Счета для автоматических проводок.)
For more information, see About posting setup for project transactions. Дополнительные сведения см. в разделе О настройке разноски для проводок по проекту.
Revise the sales tax amount on a transaction before posting Пересмотр суммы налога для проводки перед разноской
Tax groups can also be used in transaction posting definitions. Налоговые группы также можно использовать в определениях разноски проводок.
Specify the level of posting details to display for accrued transactions Указание уровня данных разноски, которые будут отображаться для проводок начисления
Generate general ledger reports based on the posting layer of the transactions. Создание отчетов ГК, основанных на слое разноски проводок.
Revise the sales tax amount on a transaction before posting [AX 2012] Пересмотр суммы налога для проводки перед разноской [AX 2012]
In the Transaction date field, select the sales tax settlement posting date. В поле Дата проводки выберите дату разноски сопоставления налога.
You can now add reason codes to the posting transactions for purchase orders. Теперь можно добавить коды причин для разноски проводок для заказов на покупку.
Select the date of posting for the revocation transaction and then click OK. Выберите дату разноски для проводки отзыва, а затем нажмите кнопку ОК.
Specify the financial dimensions that are used by default for posting intercompany transactions. Укажите финансовые аналитики для использования по умолчанию при разноске внутрихолдинговых проводок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !