Exemples d'utilisation de "precaution" en anglais avec la traduction "меры предосторожности"

<>
We took every precaution possible. Каждый раз мы принимали все возможные меры предосторожности.
My husband took every precaution. Мой муж воспользовался всеми мерами предосторожности.
Why not take every precaution? Почему не предпринять все меры предосторожности?
Orum will take every precaution. Орум предпримет все меры предосторожности.
Sorry, but we gotta take precaution. Извините, но мы должены принять меры предосторожности.
We take every precaution we can. Мы принимаем все возможные меры предосторожности.
He'd take every precaution, surely. Он бы принял все меры предосторожности.
We got to take every precaution. Мы должны принять все меры предосторожности.
You've taken every precaution now. Теперь вы предприняли все меры предосторожности.
We followed the safeguards, took every precaution. Мы следовали правилам, соблюдали все меры предосторожности.
Well, we needed to take every precaution. Мы должны принимать все меры предосторожности.
We take every precaution to keep it contained. Мы соблюдаем все меры предосторожности.
Takes every precaution to ensure his own safety? Принимает все меры предосторожности, чтобы обеспечить безопасность?
We should take every precaution we can take. Мы должны принять все меры предосторожности, которые можем.
Look, I promise that we will take every precaution. Я обещаю, мы примем все меры предосторожности.
I want to take every precaution on this survey. Я хочу принять все меры предосторожности при этом обзоре.
I assure you we're taking every available precaution. Уверяю вас, мы соблюдаем все возможные меры предосторожности.
How could this happen after we took every precaution? Как такое могло произойти после всех мер предосторожности?
I just, I just want to take every precaution. Я лишь хочу принять все меры предосторожности.
We still need to take every precaution during the transfer. Нам все еще нужно принять все меры предосторожности на время перевозки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !