Exemples d'utilisation de "question" en anglais avec la traduction "спрашивать"
Traductions:
tous13855
вопрос11682
сомнение257
проблема222
спрашивать104
подвергать сомнению52
запрос24
опрашивать20
расспрашивать13
тест3
вопросительный2
вопрошать2
вопросик1
шанс1
спрашиваться1
autres traductions1471
Democracy requires an informed citizenry able to question its government.
Ей нужны умные граждане, способные спросить с правительства.
Some people question, "Why is it in black and white?
Некоторые спрашивали: "А почему фотографии чёрно-белые?
Yeah, the statement that this reporter has is a question.
Положение такого репортера, как я, обязывает спросить.
But I will ask the question, what's the alternative?
Но я хочу спросить: в чем заключается альтернатива?
We must ask the question: do our leaders understand this too?
Нам же следует спросить: а понимают ли это и наши лидеры?
You fiddle with it every time I ask you a question.
Вы вертите его в руках всякий раз, когда я что-то спрашиваю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité