Exemples d'utilisation de "race" en anglais avec la traduction "гонки"
Traductions:
tous2930
раса1003
гонка787
гонки443
борьба66
расовая принадлежность63
бега19
мчаться18
гоночный16
скачка14
погоня5
race4
автогонка2
участвовать в гонках1
autres traductions489
Fixed potential race condition in SDK initialization
Исправлена проблема возможного возникновения состояния гонки при инициализации SDK.
The winner of great chariots race - Gaul Asteriks!
Победитель великой гонки колесниц - галл Астерикс!
North Korea and Asia’s Widening Arms Race
Северная Корея и расширение гонки вооружений в Юго-Восточной Азии
This kind of diagram is called a balloon race.
Этот вид диаграммы называется "гонки воздушных шаров".
For Superpowers, Artificial Intelligence Fuels New Global Arms Race
Для сверхдержав искусственный интеллект – повод для новой гонки вооружений
I draw blood from my riders well before the race.
Я беру кровь у своих спортсменов за несколько дней до гонки.
We cannot allow a foolish race in such a sacred place!
Мы не допустим проведение каких-то дебильных гонок на нашей священной планете!
Rare race condition that led to 'Ad is not ready' exceptions
Редко возникающее состояние гонки, влекущее за собой исключение типа «реклама не готова».
We can just race to the bus stop around the corner.
Мы можем только гонки автобусная остановка за углом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité