Exemples d'utilisation de "saves" en anglais avec la traduction "сэкономить"
Traductions:
tous5264
сохранять2749
спасать1573
сохранение340
сэкономить234
экономить155
сберегать85
избавлять34
копить22
беречь10
уберегать9
скапливать3
сейв1
autres traductions49
Building resilience now saves money later.
Наращивание сопротивляемости сегодня, сэкономит деньги завтра.
So he saves a fortune on karaoke machines and deodorant.
Вот и сэкономит кучу денег на караоке и дезодорантах.
This saves you the effort of building a new set of rules from nothing.
Это позволит сэкономить усилия на создании нового набора правил с нуля.
AutoComplete saves you time by remembering passwords and other info you enter into forms online.
Автозаполнение помогает вам сэкономить время, запоминая пароли и другие данные, которые вы вводите в веб-формы.
Opera Max keeps you safe and saves a ton of data on your phone – and it’s free!
Opera Max в вашем телефоне обеспечит безопасность и сэкономит тонны мегабайтов — и все это бесплатно!
It's true, so it'll check out, and it saves time having to set something up from scratch.
Это правда, так что пройдёт проверку, и сэкономит нам время - не нужно будет придумывать с нуля.
Blonde ambition here just saved me $500.
Блондинка с амбициями только что сэкономила мне 500 долларов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité