Exemples d'utilisation de "search" en anglais avec la traduction "поисковый"

<>
Unsupported characters in search queries Неподдерживаемые символы в поисковых запросах
Change the default search engine Изменение поисковой системы по умолчанию
The syntax for search is: Синтаксис поискового запроса:
Set up custom search engines Настройка пользовательских поисковых систем
Type your search request here Введите свой поисковый запрос здесь
Set your default search engine Как задать поисковую систему по умолчанию
Type a search term + Enter Введите поисковый запрос и нажмите Ввод
Under "Other search engines" you can: В разделе "Другие поисковые системы" вы можете:
Can I change the search engine? Можно ли сменить поисковую систему?
Create an In-Place eDiscovery search Создание поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных
Search query passed in referral URL. Передача поисковых запросов через URL.
Type a search engine name + Tab Введите название поисковой системы и нажмите Tab
The search query does not persist. Поисковый запрос не сохраняется.
Type a search term + Alt + Enter Введите поисковый запрос и нажмите клавиши + Alt + Ввод
Select a new default search engine. Выберите новую поисковую систему по умолчанию.
Ecosia is an Internet search engine. Экозия - это поисковая система, в интернете.
To change the default search engine: Чтобы изменить поисковую систему по умолчанию, выполните следующие действия.
We support search for the following types: Facebook поддерживает поисковые запросы следующих типов:
I'm calling off the search party. Я свяжусь с поисковой группой.
Add, edit, or remove other search engines Как добавить, изменить или удалить поисковую систему
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !