Exemples d'utilisation de "sent" en anglais avec la traduction "посылать"

<>
Coroner's office sent Steiner. Служба коронеров послала Штайнера.
You sent me to hell. Ты меня послала к черту.
We sent for a doctor. Мы послали за врачом.
The gods sent the storm." Боги послали шторм".
Foy sent two anonymous letters. Фой послал два анонимных письма.
And it sent me back. она послала меня в прошлое.
I sent out the vibes. Я посылал флюиды.
Jorah sent my secrets to Varys. Джорах посылал мои секреты Варису.
She said she sent birthday cards. Она сказала, что посылала открытки.
Sent as a present from Annam, Послан как подарок из Аннам,
He sent me an urgent telegram. Он послал мне срочную телеграмму.
He sent me for sour cherries. Он послал меня за вишнями.
He sent me a brief letter. Он мне послал короткое письмо.
We've sent out for bagels. Мы послали за рогаликами.
We've sent the invitations yesterday. Мы послали приглашения вчера.
I sent a man to reconnoitre. Я послал человека разведать.
She sent this book to me. Она послала мне эту книгу.
We sent out the invitations yesterday. Мы послали приглашения вчера.
My lord, we were sent for. Милорд, за нами послали.
I sent Luke to Abilene, Wyatt. Я послал его в Абилин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !