Exemples d'utilisation de "service" en anglais avec la traduction "служба"

<>
SMTP Service Set to Manual Для службы SMTP установлен ручной режим
Click-to-Run Update Service. Служба обновлений «нажми и работай».
The service will be stopped. Служба будет остановлена.
Or a secret service Agent. Или как агент секретной службы.
Transport service on Mailbox servers Служба транспорта на серверах почтовых ящиков.
Call the Federal Security Service Позвоните в Федеральную службу безопасности
Tactical traffic information (TTI) service Служба тактической информации о движении (ТИД)
We are secret service agents. Мы агенты секретной службы.
Dashboard card for service health Карточка панели мониторинга работоспособности служб
To restore SMTP service extensions Восстановление расширений службы SMTP
Wounding the Secret Service agent? Раненный агент секретной службы?
The MSExchangeIS service is stopped. Служба MSExchangeIS остановлена.
Topographic/GIS Engineers (Field Service). Топографы/технические специалисты по ГИС (полевая служба).
Microsoft Exchange Credential service (MSExchangeEdgeCredential) Служба учетных данных Microsoft Exchange (MSExchangeEdgeCredential)
Microsoft Exchange POP3 service (MSExchangePop3) Служба POP3 Microsoft Exchange (MSExchangePop3)
Net.TCP Port Sharing Service Служба совместного доступа к портам Net.TCP
Xbox Live service is down Служба Xbox Live недоступна
Availability service in Exchange 2016 Сведения о повышении надежности, которое обеспечивает служба доступности в Exchange 2016.
Solution2: Check for service outages Решение 2. Проверьте плановое отключение службы
Details about the EdgeSync service Сведения о службе EdgeSync
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !