Exemples d'utilisation de "silky skin feeling" en anglais

<>
A pearly smile, healthy, light complexion, silky skin. Прекрасная улыбка, здоровый цвет лица, кожа на ощупь чисто шелк.
Now Europe came as a shock to me, and I think I started feeling the need to shed my skin in order to fit in. Европа тогда меня сильно шокировала, и мне кажется, я начал чувствовать потребность сбросить с себя кожу, чтобы вписаться в эту жизнь.
You ever have that feeling in high school where your skin just doesn't fit right? В школе у Вас было чувство, что Вы не на своем месте?
I have a feeling that I have been here before. У меня такое чувство, что я уже был здесь раньше.
That silky, tousled hair. Этими шелковистыми, взъерошенными волосами.
Her skin burns easily. Её кожа быстро сгорает.
I wasn't aware that you were feeling so bad. Я не был осведомлён что вы чувствуете себя так плохо.
Strawberry Alice and Silky? Клубничка Алиса и Силки?
I was caught in a shower and was drenched to the skin. Я попал(а) под ливень и насквозь промок(ла).
I recall feeling so good at that time. Я вспоминаю, как мне тогда было хорошо
I think that Jess has a rich voice, really silky and velvety and has all those amazing qualities. Я думаю у Джесс богатый голос, действительно шелковистый и бархатный, и у нее много удивительных качеств.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
I'm feeling pretty confident. Я вполне уверен.
Makes my hair feel silky. Мои волосы от него стали шелковистыми.
I was caught in a shower and got drenched to the skin. Я попал под ливень и промок до нитки.
I'm not feeling well. Мне не очень хорошо.
Look how silky they are. Посмотрите, какие они шелковистые.
The snake sheds its skin. Змея сбрасывает кожу.
We couldn't help feeling sorry for her. Мы не могли не посочувствовать ей.
Your favorite shampoo from the "Soul Train" commercials - make your hair real silky. Твоего любимого шампуня из реклам "Soul Train" - делает волосы "шелковистыми".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !