Exemples d'utilisation de "specifically" en anglais avec la traduction "специально"
Traductions:
tous2271
конкретно605
в частности532
специально272
особенно131
а именно65
подробно3
специфически1
autres traductions662
Custom forms created specifically for your organization
Настраиваемые формы, созданные специально для вашей организации
Production routes are created specifically for production orders.
Маршруты производства создаются специально для производственных заказов.
I've hired one employee specifically to be fired.
Я нанял одну сотрудницу специально, чтобы уволить.
I specifically reminded her - bedside table, on the kangaroo.
Я специально ей напомнил - на столике, рядом с кенгуру.
And I specifically wrote four pages that don't connect.
Специально с этой целью я написала четыре несвязанные страницы текста.
Mobile website URLs must be specifically configured for mobile devices.
URL сайтов для мобильных устройств должны быть настроены специально для мобильных устройств.
He has been specifically prepped to be thawed and reanimated.
Он был специально подготовлен для оттаивания и оживления.
Dynamic ads for travel were designed specifically for travel inventory.
Динамическая реклама для туризма разработана специально для туристических продуктов.
And they have a lap pool specifically for the guesthouse.
И у них есть крытый бассейн специально для гостевого домика.
No, but that was because I specifically asked for no capers.
Нет, это потому что я специально просила без каперсов.
FXTM offers bespoke solutions specifically tailored to meet your individual demands.
FXTM предлагает решения, созданные специально для Вас и отвечающие всем Вашим потребностям.
Many commercial CAs offer certificates that are configured specifically for Exchange.
Многие коммерческие ЦС предлагают сертификаты, настроенные специально для Exchange.
He specifically indicated that he would not want to undergo major surgery.
Он специально указал, что не желает подвергаться серьезному хирургическому вмешательству.
This connector is designed specifically for the Xbox One console power socket.
Этот разъем предназначен специально для гнезда питания консоли Xbox One.
Nor is the Fed specifically aiming to lower the dollar's value.
ФРС также не стремится специально понижать стоимость доллара.
Designed specifically for the iPhone to provide an exciting and intuitive user experience
Разработано специально для устройств iPhone, чтобы вы получили интересное интуитивно понятное решение для торговли через ваше устройство
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité