Exemples d'utilisation de "streams" en anglais
Traductions:
tous586
поток345
потоковый56
ручей38
течь30
струя4
стрим2
струиться2
изливаться1
autres traductions108
YouTube Live supports multiple simultaneous live streams.
При желании на YouTube можно вести несколько прямых трансляций одновременно.
Multiple audio streams will cause the ingestion to fail.
Наличие нескольких аудиопотоков вызовет сбой трансляции.
All content in live streams must adhere to our Community Guidelines.
Все прямые трансляции должны соответствовать нашим принципам сообщества.
If you would like to have multiple audio streams (to offer multiple languages, for example), consider doing a multi-cam event instead.
Если вы хотите добавить несколько аудиопотоков (например, для нескольких языков), попробуйте создать прямую трансляцию с несколькими камерами.
Where can I find all of the archives of my live streams?
Где я могу посмотреть записи всех моих прямых трансляций?
It is against Terms of Use to include third-party advertisements in live streams.
Реклама сторонних организаций в прямой трансляции является нарушением условий использования.
Super Chat is a new way for fans and creators to interact during live streams.
Функция "Суперчат" позволяет зрителям оставлять платные комментарии во время прямых трансляций.
There is a 30 second animation limit for live streams running in a homepage masthead.
Анимация для прямой трансляции в верхнем баннере главной страницы не должна быть длиннее 30 секунд.
You can use Super Chat to let your viewers purchase chat messages in your live streams.
Если вы включите Суперчат, зрители ваших прямых трансляций смогут отправлять в чат платные сообщения.
Are archives from my live streams Public?
Могут ли другие пользователи смотреть записи моих трансляций?
This will also promote your future live streams.
Такая ссылка будет доступна даже для запланированных трансляций.
All streams will be optimized for less viewer buffering.
Все трансляции будут оптимизированы с уменьшенным временем буферизации.
Where can I find analytics for all of my live streams?
Где можно посмотреть статистику по всем моим трансляциям?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité