Exemples d'utilisation de "strong" en anglais avec la traduction "крепкий"

<>
This whisky is very strong. Это виски очень крепкое.
And make some strong coffee. И сварите крепкий кофе.
My father likes strong coffee. Мой отец любит крепкий кофе.
We have strong, high walls. У нас высокие и крепкие стены.
I have very strong bones. У меня очень крепкие кости.
This whisky is too strong. Это виски очень крепкое.
Strong teeth, perfect condition, no fillings. Крепкие зубы, идеальное состояние, без щелей.
Oh, that's some strong tea. О, это все очень крепкий чай.
He always takes his coffee strong. Он всегда пьёт крепкий кофе.
They're too strong for clippers. Они слишком крепкие для ножниц.
Economic links are historically strong and growing. Экономические связи исторически являются очень крепкими и продолжают расширяться.
They have provisions, patience, and strong walls. У них есть провиант, терпение и крепкие стены.
Strong cup of tea, plenty of sugar. Чашка крепкого чая, много сахара.
He drank too much strong green tea. Он выпил слишком много крепкого зелёного чая.
This coffee is too strong for me. Этот кофе слишком крепкий для меня.
Come on, where's my big, strong man? Ну давай, где мой большой крепкий мужчина?
Only through fire is a strong sword forged. Только посредством огня куется крепкий меч.
Some create strong ties, while others produce weak ties. Некоторые из них создают крепкие связи, другие - слабые.
Maybe a good, strong cup of tea would help. Может быть, чашка крепкого чая сможет помочь.
Hope this corral's strong enough to hold them. Надеюсь, этот загон достаточно крепкий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !