Exemples d'utilisation de "symptoms" en anglais avec la traduction "симптом"

<>
You can adjust the symptoms. Вы можете регулировать симптомы.
Virus or keylogger infection symptoms: Симптомы заражения вирусом или кейлогером:
The output are our symptoms: Данные на выходе - это симптомы.
All symptoms of cocaine withdrawal. Все симптомы кокаиновой абстиненции.
Medication manages such psychotic symptoms. Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы.
But it suppresses symptoms temporarily. Хотя на какое-то время подавляет симптомы.
What symptoms do you have? Какие у тебя симптомы?
Well, the altitude exacerbated my symptoms. Высота обострила мои симптомы,
Organ failure without exterior physical symptoms. Отказ органов без внешних физических симптомов.
Hyperthyroidism would explain all his symptoms. Гипертиреоз объяснил бы все симптомы.
Transient psychotic symptoms, social withdrawal, irritability, dysphoria. Временные психотические симптомы, социальная самоизоляция, раздражительность, тревога.
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
INH poisoning would explain all the symptoms. Отравление изониазидом могло вызвать все эти симптомы.
Tell me, please, what are your symptoms? Скажите, пожалуйста, какие у вас симптомы?
Otherwise, its symptoms are often rather mild. В остальном симптомы заболевания зачастую довольно легкие.
I mean, I've got the symptoms. Я имею ввиду, у меня имеются симптомы.
What are some potential symptoms of pancreatitis? Каковы потенциальные симптомы панкреатита?
All the standard symptoms of the nymphomaniac. Все стандартные симптомы нимфомании.
Causes symptoms, bad ones, but nothing else. Дает ужасные внешние симптомы болезни, но не более того.
Her daughter showed symptoms of serious traumatisation. У ее дочери имеются симптомы серьезной травматизации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !