Exemples d'utilisation de "then" en anglais avec la traduction "тогда"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous31712 затем10743 потом2650 тогда2638 то2498 после чего179 тогдашний19 autres traductions12985

afficher

Then stop saying stupid things. Тогда прекрати пороть эти глупости.

Then, I wish you Godspeed. Тогда, желаю вам удачи.

Then so why do you? Тогда почему ты тусишь?

Then give me a radish. Тогда дай мне редиску.

I'll dive in then. Ну, тогда я брошусь в воду.

Then we hit the books. Тогда поищем в книгах.

And then we had dancing. И тогда мы начали танцевать.

Buy coarse rye bread, then. Тогда купите грубый ржаной хлеб.

Then I hate begonia, too. Тогда, я и его ненавижу.

Then there is a problem... Тогда это проблема...

Then we'll crack on. Тогда все будет в ажуре.

Then pick up that filth. Тогда уберите этот мусор.

Then I guess just pout! Тогда просто дуйся!

Then find a loophole, Skip. Тогда найди лазейку, Скип.

Then you will be happy. Тогда ты будешь счастлив.

Right, then, knock yourself out. Тогда давай, жми во весь опор.

What were you doing then? Что Вы тогда делали?

Then stay behind the tape. Тогда оставайтесь за оцеплением.

Then I get two cabooses. Тогда я получу две попки.

What, then, is going on? Что же тогда происходит?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger