Exemples d'utilisation de "use" en anglais avec la traduction "пользоваться"

<>
Do you use hair spray? Вы пользуетесь лаком для волос?
Next time, use a crosswalk. В следующий раз пользуйся переходом.
How do I use hashtags? Как пользоваться хэштегами?
Want to use a headset? Хотите пользоваться гарнитурой?
Why not use these services? Почему не стоит пользоваться сторонними платными услугами
Who can use Content ID? Кто может пользоваться системой Content ID
But I use body wash. Но я пользуюсь гелем для душа.
Can I use Xbox One? Могу ли я пользоваться Xbox One?
How to use pivot points Как пользоваться опорными точками
How do I use it? Как этим пользоваться?
Why do you use Tatoeba? Почему вы пользуетесь Tatoeba?
We use the stage door. Мы пользуемся служебным входом.
Only Luddites use snail mail. Только Луддиты пользуются обычной почтой.
You use a supported browser. Вы пользуетесь поддерживаемым браузером.
How to use MetaTrader 5? Как пользоваться MetaTrader 5?
Please, use our alcove anytime. Пожалуйста, пользуйтесь нашим альковом в любое время.
How do I use Activity? Как пользоваться вкладкой «Действия»?
Differencing is another technique we use. Дифференциация - другой приём, которым мы пользуемся.
How do I use Instagram Direct? Как пользоваться Instagram Direct?
If you use another email service Вы пользуетесь другим почтовым сервисом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !