Exemples d'utilisation de "warm clothes" en anglais

<>
And you better take some warm clothes. И не забудь взять с собой тёплые вещи.
There are not enough tents, blankets, and warm clothes to go around. Не хватает палаток, одеял и теплой одежды.
Wear warm clothes. Одевайтесь потеплее.
However, if weather conditions require, warm and waterproof clothes are strongly recommended. Однако на случай неблагоприятных погодных условий настоятельно рекомендуется иметь теплую и водонепроницаемую одежду.
We also should pay attention to giving warm and comfortable clothes for our children to wear. Мы также должны обеспечивать их тёплой и удобной одеждой.
Slip into old clothes and button up warm. Надевайте старую и теплую одежду.
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." «Ты испачкаешь свою одежду.» «Не беспокойся. Она не была чиста с самого начала.»
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
She wears flamboyant clothes to draw attention. Она носит цветастые платья, чтобы привлекать внимание.
You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.
Change your clothes. Смени одежду.
wrap yourself warm, it is cold out there Оденься потеплее, на улице холодно.
We are liable to judge others by the clothes they wear. Мы склонны судить о других по их одежде.
It's warm today, isn't it? Сегодня тепло, не так ли?
I like the silhouette these clothes give me. Мне нравится силуэт, который создаётся у меня этой одеждой.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
The boy crammed all his clothes into the bag. Мальчик запихал в сумку всю свою одежду.
My hand is in warm water. Моя рука в горячей воде.
Her clothes attracted much attention at the party. Её одежда привлекла много внимания на вечеринке.
It's warm today so you can swim in the sea. Сегодня тепло, так что ты можешь поплавать в море.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !