Exemples d'utilisation de "watches" en anglais avec la traduction "часы"

<>
Your grandma loved pocket watches. Бабушка любила карманные часы.
Solid gold cufflinks, Bulgari watches. Запонки из чистого золота, Болгарские часы.
Let's synchronize our watches. Давайте сверим часы.
Ted is good at fixing watches. Тед хорошо умеет чинить часы.
medicinal, precise and optical instruments, clocks and watches медицинские, прецизионные и оптические приборы и инструменты, часы
We synchronized our watches in the alley, remember? Мы сверили часы в проулке, помнишь?
Shoes, scarves, belts, watches, that kind of thing. Обувь, шарфики, пояса, часы, разные аксессуары.
Do you know the vender of watches on the overpass? Вы знаете уличного торговца часами, который торговал на мосту?
A country famous for its watches, its clocks, and its locks. Страна, известная своими настенными, наручными часами.
We'll let you know what will happen with your watches. Мы поставим тебя в известность о судьбе твоих часов.
Besides, watches are not made to measure this kind of time. Кроме того, часы не предназначены для измерения такого типа времени.
Perhaps we should let you loose on a promotion for pocket watches. Возможно, мы должны пустить тебя продавать карманные часы.
In fact, all of you, cellphones, watches, communication devices in the bucket. Так, все сложите свои телефоны, часы, переговорные устройства в корзину.
Who should own all the data collected by our phones and watches? Кто должен владеть всеми данным, которые собирают наши телефоны и умные часы?
Our targets purchased backpacks, pressure cookers, nails, ball bearings, and digital watches. Наши цели купили рюкзаки, скороварки, провода, шарикоподшипники и электронные часы.
Free Watches will be delivered to the address of the account holder only. Бесплатные часы будут доставляться только по адресу владельца счета.
Eh, some antique pocket watches can go for as much as $100,000. Ну, некоторые антикварные карманные часы могут стоить больше $100,000.
What if he's setting the watches to the time of the next abduction? Что, если он устанавливает на часах время следующего похищения?
And what this guy had done: he used to produce these fabulously beautiful watches. Этот человек занимался производством сказочно красивых часов.
That means no keys, no watches, no credit cards no body piercings, no cell phones. Это значит накаких ключей, часов, кредитных карточек пирсинга, или телефонов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !