Exemples d'utilisation de "wearing trousers" en anglais

<>
Dawn wasn't wearing trousers. Дона не носила брюки.
You know, I got dirty looks for wearing trousers. А на меня раньше косо смотрели, когда я носила брюки.
Yes, Pearl, I am wearing trousers. Да, Перл, я ношу брюки.
He's wearing a sweater and trousers. Он носит свитер и брюки.
Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt. Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.
Five or six Iranians wearing traditional black sarawil trousers approached the Iraqi boundary line in the area near Iraq's Ta'mim post and Iran's Qashfah post. Пять или шесть иранцев в традиционных брюках «саравил» черного цвета приблизились к линии иракской границы в районе иракского поста Тамим и иранского поста Кашфа.
These trousers need pressing. Эти брюки нуждаются в глажке.
That's a nice tie you're wearing. У тебя отличный галстук!
I bought two pairs of trousers. Я купил две пары штанов.
He was wearing a tuxedo. На нём был смокинг.
Did he have his trousers pressed? Ему погладили брюки?
He is wearing glasses. Он носит очки.
What shall I put on: trousers or a skirt? Что мне надеть — брюки или юбку?
Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses. С тех пор, как я сам стал носить очки, мне стало нравится аниме, где главные герои в очках.
Those are my trousers. Это мои штаны.
The boy is wearing glasses. Мальчик носит очки
My sister presses my trousers. Моя сестра гладит мои брюки.
Alice is wearing a sweet-smelling perfume. Алиса пользуется сладко пахнущими духами.
She wears the trousers in that house. Она носит брюки в том доме.
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !