Exemples d'utilisation de "weather woman" en anglais

<>
The weather was magnificent. Погода стояла прекрасная.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman. Клитор - самый чувствительный орган женщины.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
A woman whose husband has died is a widow. Женщина, муж которой умер - вдова.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Ты скоро привыкнешь к этой холодной погоде.
She is what is called a woman of culture. Она то, что называется культурной женщиной.
It is said that the weather on the mountain changes easily. Говорят, погода в горах быстро меняется.
Who is that woman holding the flowers? Кто эта женщина с цветами?
We've been having good weather. В последнее время у нас хорошая погода.
Marriage is the union of a man and woman. Брак — это союз мужчины и женщины.
How is the weather today? Как сегодня погода?
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
What was the weather yesterday? Какая вчера была погода?
A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide. Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.
Farmers suffered crop losses from poor weather. Из-за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.
I can't stand that silly woman. Я терпеть не могу эту глупою женщину.
The weather favored our travel. Погода благоприятствовала нашему путешествию.
Excuse me, who is this woman? Простите, кто эта женщина?
The weather is cloudy. Погода облачная.
I saw a strange woman there. Я видел странную женщину там.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !