Exemples d'utilisation de "wonderful" en anglais avec la traduction "удивительный"
Traductions:
tous700
замечательный216
прекрасный145
чудесный108
удивительный53
чудной3
чудо3
autres traductions172
Zachary Quinto was a weird, wonderful, unrepeatable event.
Закарий Куинто был странным, удивительным, неповторимым событием.
We've just discovered the most wonderful poison gas.
Мы только что изобрели совершенно удивительный, изумительный ядовитый газ.
There is wonderful inspiration coming from the area itself.
Удивительное вдохновение исходит из этой природы.
There's all sorts of wonderful cases of species.
Есть множество удивительных примеров у разных природных видов.
Space is full of curves and dents and wonderful shapes.
Пространство изогнуто и вогнуто оно удивительной формы.
It's wonderful what technology can offer for the wealthy.
Удивительно, что технологии могут предложить богатым людям.
When you are there you are just immersed in this wonderful environment.
Когда ты туда попадаешь, то полностью погружаешься этот удивительный мир.
You know, childbirth in this part of the world is a wonderful event.
Знаете, рождение ребёнка в этой части мира это удивительное событие.
We heard those wonderful sounds of what this thing would have sounded like.
Удивительные звуки, что мы слышали - вот так бы эта машина звучала.
The artist M.C. Escher exploited that in some of his wonderful prints.
Художник М.К.Ешер использовал это в некоторых своих удивительных рисунках.
By the way, these are my kids, which, of course, are wonderful and so on.
Кстати говоря, вон те - мои дети, которые, разумеется, удивительные и всё такое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité