Exemples d'utilisation de "Algún" en espagnol
Traductions:
tous118
ein29
manch27
manche25
ein paar16
irgendeinem5
irgendein2
jeder2
irgendeine1
manchen1
autres traductions10
Algún chico inteligente dejó la leche por fuera de la nevera toda la noche.
Irgendein Schlaumeier hat die Milch die ganze Nacht außerhalb des Kühlschranks stehen lassen.
Algunos científicos creen que los delfines son, después de los humanos, los animales más inteligentes del mundo, y que algún día quizás podremos hablar con ellos.
Manche Wissenschaftler denken, dass Delfine nach dem Menschen die intelligentesten Tiere der Welt sind, und dass wir vielleicht eines Tages mit ihnen reden könnten.
Incluso estas palabras algún día desaparecerán.
Sogar diese Wörter werden eines Tages verschwunden sein.
Algún día pronto regresaré a mi país.
Eines nicht sehr fernen Tages werde ich in mein Land zurückkehren.
"¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único."
"Hast du Geschwister?" "Nein. ich bin ein Einzelkind."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité