Exemples d'utilisation de "ir en aumento" en espagnol
Uno no viaja solo para llegar, sino que sobre todo para ir en camino.
Man reist nicht nur um anzukommen, sondern vor allem, um unterwegs zu sein.
Quiero ir en bicicleta. La razón es que vivo lejos de la escuela.
Ich will mit dem Fahrrad fahren. Ich wohne nämlich weit weg von der Schule.
Estos boletos sirven para cuando uno quiera ir en un viaje de placer.
Diese Karten gelten dafür, wenn man Lust hat, auf Vergnügungsfahrten zu fahren.
Ella está bastante encabronada porque no le dieron un aumento de sueldo.
Sie ist ziemlich angefressen, weil sie keine Gehaltserhöhung bekommen hat.
Este aumento del desempleo es una consecuencia de la recesión.
Die Zunahme der Arbeitslosigkeit ist eine Folge der Rezession.
La gestión finalmente sucumbió a la demanda de los trabajadores y les dio un aumento.
Die Geschäftsleitung unterlag letztlich der Forderung der Arbeiter und gab ihnen die Zulage.
El crecimiento, en los seres vivos, es el aumento del volumen de sus cuerpos.
Wachstum in Lebewesen ist die Zunahme ihres Körpervolumens.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité