Exemples d'utilisation de "Tiene" en espagnol

<>
María tiene dolor de cabeza. Mary has a headache.
Tom tiene miedo al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Quítese la chaqueta si tiene calor. Take off your jacket if you're warm.
Tom tiene un gato negro. Tom keeps a black cat.
Tom tiene un auto deportivo amarillo. Tom owns a yellow sports car.
Tiene acciones en esta compañía. He holds stocks in this company.
Este libro tiene muchas historias cortas. This book contains a lot of short stories.
Él no tiene una bicicleta. He hasn't got a bicycle.
Este árbol tiene una circunferencia de tres metros. This tree measures three meters around.
Él tiene una fuerte personalidad. He has a strong personality.
Él tiene miedo de equivocarse. He is afraid of making mistakes.
Tiene edad suficiente para cuidar de sí misma. She's old enough to take care of herself.
Ella siempre tiene ordenada su pieza. She always keeps her room neat and tidy.
¿Qué clase de cámara tiene Tom? What kind of camera does Tom own?
El duque tiene muchas tierras. The duke holds a lot of land.
Todo rumor tiene un sesgo de verdad. Every rumour contains a grain of truth.
Mi padre tiene cinco hermanos. My father has five siblings.
Mi amiga tiene diecisiete años. My friend is seventeen years old.
La novela tiene lugar en la Inglaterra victoriana. The novel takes place in Victorian England.
Tom tiene una llave de repuesto escondida en el jardín. Tom keeps a spare key hidden in his garden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !