Exemples d'utilisation de "dijo" en espagnol avec la traduction "say"

<>
afficher
—No —dijo con tono decidido. "No", he said in a decided tone.
Él dijo que tenía hambre. He said that he was hungry.
No entendí lo que dijo. I didn't catch what he said.
Él dijo: "Quiero ser científico". He said, "I want to be a scientist."
¿Por qué dijo eso María? Why did Maria say that?
"¡No dispares!", dijo el policía. "Don't shoot!", said the policeman.
Tom dijo que era inocente. Tom said that he was innocent.
El viejo hombre dijo algo. The old man said something.
Tom nunca dijo una palabra. Tom never said a word.
Mi madre me dijo, "Estudia." My mother said to me, "Study."
¿Puedes creer lo que dijo? Can you believe what he said?
"Venid y observad", dijo Filipo. "Come and see", said Philip.
Ella dijo que le gusto. She said 'I love you' to me.
Ella dijo que era guapa. She said that she was good-looking.
Betty no dijo una palabra. Betty didn't say a word.
Él dijo que habría venido. He said he would have come.
Dijo que lamentaba su decisión. He said he regretted the decision.
El niñito me dijo hola. The little boy said hello to me.
Ella dijo: "Él es guapo." She said, "He is handsome."
Ella me dijo "te quiero". She said 'I love you' to me.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger