Exemples d'utilisation de "en" en espagnol

<>
afficher
No sé en donde esperarla. I do not know where to wait for her.
He estado en el extranjero. I have been abroad.
Yo tampoco sé en realidad. I don't really know either.
Aprendí francés en vez de alemán. I learned French instead of German.
Te llamaré en cuanto vuelvan. As soon as they return, I will telephone you.
Estoy en contra de la guerra. I'm against the war.
Tom está en contra de fumar. Tom is against smoking.
En serio, no te pierdas. Seriously, don't be a stranger.
Le veo de vez en cuando I see you every now and then.
En cuanto a mí, no tengo objeción. As for me, I have no objection.
La carne es cara hoy en día. Meat is expensive nowadays.
Hoy en día, me siento mucho mejor. Today, I am feeling a lot better.
Mejor escóndete en alguna parte. You better hide somewhere.
Está lloviendo en todas partes. It's raining everywhere.
Tom toma clases en línea. Tom takes online courses.
El puente está en construcción. The bridge is under construction.
¿Está hablando en inglés, francés o alemán? Is he speaking English, French, or German?
Yo puedo andar en bicicleta. I can ride a bicycle.
Cualquier reloj valdrá en tanto que sea barato. Any watch will do as long as it is cheap.
Nunca los he visto en ninguna parte. I have never seen them anywhere.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger