Exemples d'utilisation de "hacen" en espagnol avec la traduction "be"
Traductions:
tous3213
do2061
make712
be362
been34
set5
being4
bring4
drive4
cause4
render3
tie1
offer1
autres traductions18
Los niños son muy curiosos y hacen muchas preguntas.
Children are very curious and ask many questions.
Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.
With the coming of winter, days are getting shorter.
Hay habilidades que se desarrollan rápidamente y otras que lo hacen lentamente, ¿no crees?
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
Ella destapó la tartera donde guardaba la tortilla cuidadosamente. Los detalles como ese hacen a la gente tierna.
She uncovers the little plastic tortilla holder so gracefully. It's little things like that that are so cute about people.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité