Exemples d'utilisation de "los" en espagnol avec la traduction "the"

<>
Llenos los neumáticos con aire. Fill the tires with air.
Tom no conoce los detalles. Tom doesn't know the details.
Deja que los niños jueguen. Let the children play.
Se han fundido los plomos. The fuse has blown.
Todos los bondis están llenos. All the buses are full.
Los niños se están divirtiendo. The kids are having fun.
Tienes que afrontar los hechos. You must face the facts.
Los demás vendrán muy pronto. The rest of them will come very soon.
Estoy ahuyentando a los gorriones. I am scaring the sparrows away.
Todos los manzanos fueron talados. All the apple trees were cut down.
Todos los estudiantes estaban presentes. All of the students were present.
El profesor entregó los exámenes. The teacher handed out the tests.
Los niños se están cansando. The children are growing tired.
Tom intentó predecir los resultados. Tom attempted to predict the results.
Los Aliados no perdieron tiempo. The Allies wasted no time.
Los doctores extrajeron la bala. Doctors removed the bullet.
Les salieron bien los ejercicios. They did well on the exercises.
Muchos cariños para los niños. Much love to the children.
Ella estaba fregando los platos. She was washing the dishes.
Todos los buses están llenos. All the buses are full.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !