Exemples d'utilisation de "molesten" en espagnol

<>
afficher
No me gusta que me molesten. I don't like to be disturbed.
A Tom no le gusta que le molesten. Tom doesn't like to be disturbed.
Por favor no se moleste. Please don't bother.
No me molestes cuando estoy estudiando. Don't disturb me while I am studying.
No le molestes con nimiedades. Don't trouble him with trifles.
¿Le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
Pido disculpas por haberte molestado así. I apologize for disturbing you like this.
¿Te puedo molestar con la pimienta? May I trouble you for the pepper?
No me molestes por semejantes nimiedades. Don't bother me with such trifles.
A Tom no le gusta ser molestado. Tom doesn't like to be disturbed.
Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación? I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
No me molestes con preguntas tontas. Don't bother me with such foolish questions.
Haré lo mejor para no molestar tu estudio. I'll do my best not to disturb your studying.
Deja de molestar a tu padre. Stop bothering your father.
No puedo soportar ser molestado en el trabajo. I can't stand being disturbed in my work.
¿No le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
Estamos molestando a Tom porque él siempre nos molesta. We are disturbing Tom because he always disturbs us.
Aún si llegamos tarde, no nos molesta. Even if we're late, it doesn't bother us.
Estamos molestando a Tom porque él siempre nos molesta. We are disturbing Tom because he always disturbs us.
No me molesta caminar bajo la lluvia. It doesn't bother me to walk in the rain.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger