Exemples d'utilisation de "mucho" en espagnol

<>
afficher
No estará mucho antes de abandonar el hospital. It will not be long before he leaves the hospital.
Vi esta película hace mucho tiempo. I have seen that film long ago.
El CO2 tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero. CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito. However hard he may try, he won't succeed.
Lo sentimos mucho por no poder ayudarlos. We are sorry we can't help you.
No esperé mucho antes de que Mary llegara. I had not waited long before Mary came.
Esto fue construido hace mucho tiempo. This was built long ago.
El CO₂ tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero. CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
No pasará mucho antes de dejar el hospital. It will not be long before he leaves the hospital.
Vi esa película hace mucho tiempo. I saw that film long ago.
Ella se fue mucho antes de que llegaras. She left here long before you arrived.
Sin oxígeno, todos los animales habrían desaparecido hace mucho tiempo. Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles. Airplanes are audible long before they are visible.
El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo. The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
No había esperado mucho antes de que Mary llegara. I had not waited long before Mary came.
La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo. The story reminds me of an experience I had long ago.
No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición. It was not long before they made their appearance.
Hace mucho tiempo visite París. I visited Paris a long time ago.
No pasará mucho antes de que él se percate del error. It won't be long before he realizes the fault.
Esto sucedió hace mucho tiempo. This happened a long time ago.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger