Exemples d'utilisation de "oídos" en espagnol avec la traduction "hear"

<>
¿Oyes cantar a los pájaros? Do you hear the birds singing?
¿Oyes de ella a menudo? Do you hear from her often?
Te oigo alto y claro. I hear you loud and clear.
Yo oigo con mis oídos. I hear with my ears.
Rara vez oigo de él. I seldom hear from him.
Oigo voces en mi cabeza. I hear voices in my head.
Te oigo fuerte y claro. I hear you loud and clear.
Lo bajando las escaleras. I heard him coming downstairs.
Le cantar una canción. I heard her singing a song.
Ayer una bella canción. Yesterday I heard a beautiful song.
a los niños cantar. I heard the boys singing.
De repente un grito. All at once, I heard a scream.
Yo lo de ti. I heard from you.
Escuché, pero no nada. I listened, but I heard nothing.
algo caerse al suelo. I heard something fall to the ground.
como llamaban mi nombre. I heard my name called.
No lo que dijiste. I didn't hear what you said.
que él come ranas. I hear that he eats frogs.
Nunca de nada así. I never heard anything like that.
Ayer una hermosa canción. I heard a beautiful song yesterday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !