Exemples d'utilisation de "tomar" en espagnol avec la traduction "have"

<>
¿Cuántos kebabs vas a tomar? How many kebabs will you have?
Se debía tomar una decisión. A decision had to be made.
Me gustaría tomar chocolate caliente. I'd like to have some hot chocolate.
Tom tiene dificultades para tomar decisiones. Tom has difficulty making decisions.
¿Puedo tomar otra cerveza por favor? Can I have another beer, please?
Me voy a tomar una cerveza. I'm going to have a beer.
Suelo tomar postre después de cenar. I usually have dessert after dinner.
Sos demasiado joven para tomar alcohol. You're too young to have alcohol.
Gracia, ¿podría tomar un poco más? Thank you, could I have a little more?
Me gustaría tomar una taza de café. I would like to have a cup of coffee.
¿Vas a tomar otra taza de leche? Will you have another cup of milk?
Me gustaría tomar un vaso de vino. I'd like to have a glass of wine.
¿Puedo tomar un poco más de leche? Can I have some more milk?
Tom tuvo que tomar una difícil decisión. Tom had to make a difficult decision.
Después de tomar el té, empezamos una discusión. After we had tea, we began the discussion.
¿Podría tomar un vaso de leche, por favor? May I have a glass of milk, please?
¿No te gustaría tomar otro vaso de leche? Won't you have another glass of milk?
Debes tomar responsabilidad por lo que has hecho. You will have to be responsible for what you've done.
Aún no tenemos suficiente información para tomar una decisión. We don't have enough information yet to make a decision.
¿Puedo tomar más té si es que queda algo? May I have some more tea if there is any in the pot?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !