Exemples d'utilisation de "Preguntas" en espagnol
Traductions:
tous1654
вопрос1151
спрашивать464
расспрашивать5
требовать2
вопрошать2
запрос1
autres traductions29
Intentaba hacerle preguntas acerca de sus intereses.
Я пытался его побольше расспросить о нем самом.
Y después pensé que, de todos modos, un día iba a tener que hacerle preguntas.
И позже, я пообещала себе, что однажды расспрошу его.
Porque mi médico constantemente me hace preguntas sobre esto.
Потому что мои терапевты постоянно спрашивают меня об этом.
Me preguntas, sabes que siempre doy un respuesta no convencional.
Вы меня спрашиваете, и вы знаете, что я всегда даю нешаблонные ответы.
Ahora, cuando le preguntas a alguien ¿has fracasado en lograr algo?
Когда вы спрашиваете человека, случалось ли вам терпеть неудачу?
Si le preguntas a un neurocientífico, ¿Por qué es este estado?
Если спросить нейробиологов, чем вызвана такая ситуация,
Pero si les preguntas por su educación, te arrinconan contra la pared.
Однако если спросить собеседника о его собственном образовании, он сразу оскорбится.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité