Exemples d'utilisation de "Se" en espagnol avec la traduction "знать"

<>
afficher
Y se logran cosas sorprendentes. И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи.
No se como es posible. Я не знаю, как это возможно.
Sé que se están preguntando: Я знаю, сейчас вы спросите:
Se adquieren mediante la práctica. Неявные знания в основном приобретаются за счет обучения через практику.
hasta lo que yo se. насколько я знаю.
¿Saben lo que se dice? Знаете, что они говорят?
Ya se saben la historia. Вы знаете эту историю.
Sencillamente no se puede saber. Этого мы просто не знаем.
Y no se si funciona. И я не знаю, работает ли это.
De hecho, no se sabe. Мы на самом деле не знаем.
Sin embargo, muchos se preguntan todavía: И все же многие все еще хотят знать:
Ni siquiera sé si se puede. Я даже не знаю, возможно ли это.
Se aportarán habilidades, aprendizaje y lectura. Она даст навыки, знания и начитанность.
Durante generaciones se ha explicado eso. Все это знали давным-давно.
También se lo presentamos a Nike. Мы даже дали знать Nike.
Y les dije, no lo se. Я не знала, как на него ответить.
¿No sabes cómo se llama él? Ты не знаешь, как его зовут?
¡A saber dónde se habrán metido! Кто знает, куда они могли впутаться!
Se supone que sabemos las reglas. Предполагается, что мы знаем правила.
¿Saben en qué grupo se encuentran? Знаете ли вы к какой группе вы относитесь?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger