Exemples d'utilisation de "cielo" en espagnol avec la traduction "небо"

<>
afficher
El cielo está cubierto de estrellas. Небо усеяно звёздами.
Nubes flotaban en el cielo azul. В синем небе плыли облака.
El sol brilla en el cielo. Солнце сияет на небе.
El dinero no cae del cielo. Деньги не падают с неба.
Entonces, del cielo cae un rayo. И вдруг - как гром посреди ясного неба.
Esa es la parte móvil del cielo. Это - подвижная часть неба.
Y es a escala del cielo nocturno. И все это в масштабе звёздного неба.
Y llegó la muerte desde el cielo. Смерть с неба пришла.
Hoy, el cielo está nublado, como siempre. Сегодня, как и всегда, небо очень облачное.
Es trazar tu nombre en el cielo. Вот как можно выписывать своё имя в небе.
Estructuras vitales crecen bajo un cielo extraño. Создавая живые организмы под враждебным небом.
El cielo debe pertenecer a la gente. Небо должно принадлежать людям.
Eso alcanzaría 21 kilómetros en el cielo. Это примерно 21 километр в небо.
No había ninguna nube en el cielo. На небе не было ни облака.
"¿Cómo te hace sentir el cielo de noche?" "Как ночное небо заставляет вас чувствовать себя?"
La llamamos Legadema que significa "luz del cielo". Мы назвали ее Легадема, что значит "свет с неба".
El cielo se puso cada vez más oscuro. Небо всё темнело и темнело.
El cielo está esperando la puesta de sol. Небо дожидается заката.
Difíciles de ver, y el cielo es enorme. Их сложно разглядеть, а небо очень большое.
Utiliza la metáfora de un cielo de noche interactivo. Он использует метафору интерактивного ночного неба.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger