Exemples d'utilisation de "Que" en français avec la traduction "that"

<>
afficher
Je supposais que tu viendrais. I took it that you would come.
As-tu déjà entendu que... Have you already heard that...
Que lui as-tu donné ? What was it that you gave him?
Elle sait que vous savez. She knows that you know.
Elle sait que tu sais. She knows that you know.
Songe que tu dois mourir. Keep in mind that you must die.
Je sais que vous savez. I know that you know.
Que Diable est cette chose ? What the hell is that thing?
Pas autant que je sache. Not that I know of.
Que veulent dire ces conneries? What the fuck does that mean?
J'espère que John vient. I hope that John comes.
Que ce pont est long ! How long that bridge is!
Songe que tu es poussière. Bear in mind that you are dust.
Que pensez-vous de cela ? What do you think of that?
Que penses-tu de ça ? What do you think of that?
Nous espérons que vous réussirez. We hope that you will succeed.
Il sait que vous savez. He knows that you know.
Il sait que tu sais. He knows that you know.
Je sais que tu sais. I know that you know.
Que lui avez-vous donné ? What was it that you gave him?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger