Exemples d'utilisation de "avoir" en français avec la traduction "pasar"

<>
S'il travaillait dur, il pourrait avoir son examen. Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.
Nous avons eu plaisir à patiner. Nos lo pasamos muy bien patinando.
Nous avons eu plaisir à patiner. Nos lo pasamos muy bien patinando.
L'année dernière nous avons escaladé le mont Fuji. El año pasado escalamos el monte Fuji.
Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière. El año pasado nevó mucho.
Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée. Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado.
C'est le château que nous avons visité la semaine dernière. Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.
Nous avons fait un saut à la pharmacie avant d'aller à la maison. Pasamos a la farmacia antes de llegar a casa.
C'est étonnant que vous vouliez me voir vue la façon dont je vous ai cassé les pieds la semaine dernière. Me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !