Exemples d'utilisation de "internationale" en français avec la traduction "международный"
Une action internationale est également essentielle.
Международные действия также имеют решающее значение.
La communauté internationale doit soutenir ses efforts.
Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества.
Une justice internationale déficiente pour le Soudan
Ошибки международного правосудия в отношении Судана
La coopération internationale est une nécessité universelle.
По этой причине международное сотрудничество становится универсальной потребностью.
C'est l'essence même de la coopération internationale.
Это по своей сути является международным сотрудничеством.
· établissement d'une force internationale solide et bien équipée.
• С этой целью срочно должны быть задействованы соответствующим образом вооружённые международные миротворческие силы.
Comment l'Amérique peut-elle retrouver une légitimité internationale ?
Как же Америка может вернуть международную законность?
Le troisième problème est celui de la liquidité internationale.
Третья проблема касается международной ликвидности.
Malgré cela, la communauté internationale a toujours plusieurs options.
Но даже в этом случае у международного сообщества есть альтернативы.
La communauté internationale n'a aucun rôle à jouer.
Международное сообщество не должно вмешиваться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité